Miguel-Vallinas-Prieto-1

Segundas-Pieles_1


Segundas-Pieles_2


Segundas-Pieles_3


Segundas-Pieles_4


Segundas-Pieles_5


Segundas-Pieles_6


Segundas-Pieles_7


Segundas-Pieles_08


Segundas-Pieles_09


Segundas-Pieles_10



第二の皮膚に覆われた内なる動物を見透かす、「セグンダス・ピエレス(Segundas Pieles)」


ミゲル・プリエトは、マドリッドを拠点に活動する工業広告カメラマン。
個人のアートプロジェクトとして、自然や都会の風景、建築、肖像写真の制作も行っています。

「セグンダス・ピエレス(Segundas Pieles)」は、
美術館のコレクションから集めた動物の写真と、プリエトが撮影した人物の写真を繋ぎ合わせた写真シリーズです。

「第二の皮膚」という意味のタイトルは、私達が皮膚の上に身に着ける、服のこと。
私達は環境に相応しい人格を身にまとう為に、「第二の皮膚」を選んでいるのかもしれません。
プリエトはこの作品を通して、何層もの皮膚に覆われながらも私達の内側に住む動物を映し出しています。


ミゲル・バリナス・プリエト(Miguel Vallinas Prieto)ウェブサイト
http://www.miguelvallinas.com/




Miguel Vallinas Prieto



“Segundas Pieles,” seeing through skins to the animals inside of us.

Miguel Prieto is a Madrid based industrial and advertisement photographer. He dedicates much of his time in his personal artworks on natural and urban landscapes, architectures, and portraits.

“Segundas Pieles” (Second Skins)” is a photo series connecting the images of animals that he collected from various museums with the photos that Prieto took of volunteers wearing different outfits.

“Second skins,” are the clothes we choose to put onto our actual skins. We choose our “second skins” to impose our personalities according to each circumstances. Prieto created “Segundas Pieles” to show behind all those skins, through the animals inside of us.

Miguel Vallinas Prieto website
http://www.miguelvallinas.com/



© Miguel Vallinas Prieto




『レオ・レオーニ 希望の絵本をつくる人』
まるさんかくぞう
『オーレ・エクセル イン モーション』
『ハーブ&ドロシー』
『木のうた』
『きりのなかのサーカス』
『ママのスカート』
『かさ 』
『ブルックリン・ネイバーフッド』
『Casa BRUTUS 2013年 12月号』
『ファンタジア』